您正在学习外语吗？ 学习那门外语的原因是什么？

“在我开发中文输入和翻译软件之前，我必须能够理解中文。”
考虑到这一点，我在 40 岁前不久开始学习中文。 除此之外，我认为我过着与语言习得密不可分的生活，不仅包括我从初中开始学习的英语，还包括我在大学时作为第二语言学习的西班牙语，以及我在那里工作时需要的韩语。

“language” 和 “language” 这两个词听起来可能有点正式，但用更熟悉的表达方式来说，它们是“词”，只要它们是“词”，我想以能够说它们为目标。 在商务方面，我觉得当我能说对方国家的语言时，包括与海外商业伙伴打电话以及与旅行目的地的当地人面对面交流，会有很多优势和更多乐趣。

当您出国出差或私人目的时，带一本关于该国语言的书是非常有用的，即使是简单的对话句子集。 当地语言的问候语写在那里，光是说这句话，你就可以非常高兴了。
例如，在巴厘岛，印度尼西亚语中的“Selamat pagi. 如果我试着说“（Seulamat Pagi）”，他会高兴地回答“Pagi， Pagi！”，如果我在土耳其说“Günaydın”，他会竖起大拇指说：“太好了！他边做边说了些什么。

您可以从一个问候中得到如此积极的回应这一事实一定是因为您是一个不熟悉任何国家语言的外国人，这对当地人来说可能是一个小惊喜，也是一个以好心情开始新的一天的机会。

与此同时，似乎有一种特权，甚至允许外国人独有的虚假表达。
例如，在登上从西班牙马德里飞往葡萄牙港口城市波尔图的航班后不久，一名空乘人员要求提供座位号。

空乘人员：座位号是多少？
我：（试图说 14） dez quatro
空姐：Catorze~！

在英语中，这就像说 14 （Four） 的 “Ten Four”，所以它在空乘人员中相当受欢迎。

在这次旅行中，我的包里装了一本手掌大小的书，左页是西班牙语的对话句子示例，右页是葡萄牙语的句子示例。 当我在从波尔图机场到酒店的巴士上问乘客“我怎么到酒店”时，几个人同时回答，即使我在最近的车站下车走路，他们也从车内指向酒店的方向。
如果你在看书时用自己的口说当地语言并不重要，你都将能够与住在那里的人互动，这将是一次比仅仅在导游的带领下参观旅游资源更愉快的旅行。

我在旅行期间放在包里的例句集合

除了在不知情的情况下滥用外语的情况外，这里有一个完全针对 uke 的例子。
如果你看一下我在宿雾书店买的五种语言短语手册中的他加禄语，似乎辅音和元音经常交替重复，乍一看似乎并没有那么难。 但是当我尝试发音时，我不知道该如何处理我的口音和语调。 我坐在航空公司柜台前，手里拿着一本短语手册，仿佛我是母语人士一样，问诸如“您会说他加禄语吗”或“请坐在靠过道的座位”之类的问题。因为他们谈论这件事，所以在柜台里这是一件大事。 甚至我旁边柜台的工作人员也加入了我的行列，似乎真的很喜欢它。

在宿雾的一家书店购买的 5 种语言的短语集

不可否认的事实是，世界各地存在各种经济差距和贫富差距。 然而，我听说一些国家对不会说自己语言的旅行者持宽容态度，对那些试图说自己语言的人持开放态度，而另一些国家则对不会说自己语言的旅行者冷漠。 哪个国家真正更富有？

似乎有些人试图只用英语通过，因为他们会说英语，无论他们要去哪个国家/地区的语言。 但如果你问我，没有什么比这更好的了。 对我来说，能够与当地人互动的时刻是出国旅行最美好的部分，它比用相机捕捉风景更能让我心动。 根据我迄今为止的经验，我毫不怀疑 “文字 ”是实现此目的的最佳媒介。
外语的习得是没有止境的，这就是为什么我继续把外语作为 “语言 ”来学习。