误听系列 ~韩文版 ~ Part1

今天，我们想为您带来韩国版的误听系列第 1 部分。

我们有来自不同国家的本土员工。

我想介绍一个我从这些员工那里听到的略带咯咯笑的故事。

一名韩国员工早上正准备在家上班，这时他听到电视上的信息。

他可以清楚地听到韩语的声音“빨리빨리（直译：快点）”。

我想知道为什么我在日本的电视上能听到韩语，所以我问了我的家人。

事实上，某个制造商的广告中有卷心菜沙拉的广告。

妙语是它是一个拟声词，意思是“酥脆”的质地！

韩语和日语的含义完全不同，

有不少词具有相同的发音。

误听系列 请期待下次再见喔